Natječaj za sufinanciranje hrvatsko-kineskih znanstveno-istraživačkih projekata razmjene u sklopu Programa partnerskih instituta

Rok: 9. srpnja 2025.

Na temelju Ugovora o suradnji u području znanosti i tehnologije između Republike Hrvatske i Narodne Republike Kine, potpisanog u Pekingu 11. travnja 1994. godine, te Protokola 11. zasjedanja hrvatsko-kineskog Povjerenstva za znanstvenu i tehnološku suradnju, potpisanog u Zagrebu 23. svibnja 2025. godine, Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih Republike Hrvatske objavljuje
 
NATJEČAJ 
ZA SUFINANCIRANJE HRVATSKO-KINESKIH ZNANSTVENO-ISTRAŽIVAČKIH PROJEKATA RAZMJENE
U SKLOPU PROGRAMA PARTNERSKIH INSTITUTA
 
Program partnerskih instituta pokrenut je u svrhu poticanja intenzivnije razmjene i suradnje između hrvatskih i kineskih istraživačkih ustanova, izgradnje otvorene i uključive komunikacijske platforme u području znanstvenih istraživanja, razvijanje dugoročnih stabilnih istraživačkih partnerstava te zajedničkog unaprjeđenja istraživačkih kapaciteta.
 
Svaki partnerski institut treba se sastojati od po jedne istraživačke ustanove ili jednog sveučilišta/akademije iz svake zemlje. Hrvatske i kineske partnerske ustanove trebaju usuglašene oblike suradnje na projektu razmjene formalizirati potpisivanjem sporazuma o suradnji ili pisma namjere.
 
Područja suradnje: 
  • umjetna inteligencija
  • zelena tranzicija
  • digitalno gospodarstvo
  • znanosti o životu.
 
Predviđeno trajanje projekata: 2 godine
 
Odredbe natječaja
 
Tijekom trajanja projekta (dvije godine) partnerske ustanove obvezne su:
  • ostvariti ukupno najmanje 5 dvosmjernih posjeta, ograničenih na članove projektnog tima;
  • organizirati u svakoj zemlji po jednu akademsku konferenciju s najmanje 30 sudionika (uključujući najmanje 20% stranih sudionika, od čega je obvezno sudjelovanje najmanje dvaju predstavnika iz strane partnerske ustanove);
  • omogućiti šestomjesečno ili jednogodišnje kratkoročno radno stažiranje u Kini za jednoga mladoga hrvatskog znanstvenika (koji mora ispunjavati relevantne kriterije kineskoga Međunarodnog programa razmjene mladih znanstvenika).
 
Uvjeti prijave
 
Pravo prijave na natječaj imaju znanstvenici stalno zaposleni na sveučilištima, akademijama, veleučilištima i drugim znanstvenim i istraživačkim ustanovama. 
 
Hrvatski projektni tim mora se sastojati od najmanje tri osobe: voditelja projekta (koji u trenutku prijave mora imati doktorat znanosti i najmanje znanstveno radno mjesto znanstvenoga suradnika ili znanstveno-nastavno radno mjesto docenta ili nastavno radno mjesto profesora stručnog studija), jednog istraživača na početku karijere (istraživači do pet godina nakon obrane doktorata) i jednoga doktorskog ili postdoktorskog studenta. Tijekom dvogodišnjeg trajanja projekta propisano je da svi članovi projektnog tima sudjeluju u razmjenskom posjetu Kini. U projektu s hrvatske strane može sudjelovati najviše pet osoba. U sklopu ovog natječaja moguće je sudjelovanje u samo jednom projektu (ili kao voditelj ili kao suradnik).
 
Sufinanciranje projekata
 
Sredstva se dodjeljuju namjenski za putovanja i boravke znanstvenika te organizaciju konferencije u sklopu zajedničkoga znanstveno-istraživačkog projekta. Zemlja pošiljateljica pokriva troškove putovanja, smještaja i dnevnica za svoje istraživače. 
 
Najviši ukupni odobreni iznos po projektu s hrvatske strane je 25.000,00 eura za cjelokupno razdoblje trajanja projekta (dvije godine), a uvjet za dodjelu financijskih sredstava za drugu godinu provedbe projekta je predano stručno i financijsko izvješće o izvršenim aktivnostima i namjenski utrošenim sredstvima u sklopu projekta u prvoj godini provedbe.
 
Odluku o broju odobrenih projekata te iznosu odobrenih sredstava donijet će hrvatsko-kinesko Povjerenstvo za znanstvenu i tehnološku suradnju.
 
Način prijave
 
Prijavu projekta na engleskome jeziku pod zajedničkim nazivom u skladu s propisanim uvjetima i na propisanim prijavnim obrascima hrvatski voditelj projekta u natječajnome roku podnosi Ministarstvu znanosti, obrazovanja i mladih Republike Hrvatske, a kineski voditelj projekta Kineskome centru za znanstveno-tehnološku razmjenu Ministarstva znanosti i tehnologije Narodne Republike Kine. Nazivi projekata na engleskome jeziku, imena hrvatske i kineske partnerske ustanove te imena voditelja projekata u materijalima koje su podnijele obje strane moraju biti identični. Projekti koji nisu u propisanome roku prijavljeni s obje strane, neće se razmatrati.
 
Prijava na natječaj treba sadržavati:
 
  • ispunjen i potpisan prijavni obrazac (u privitku);
  • presliku sporazuma o suradnji ili pisma namjere između hrvatske i kineske partnerske ustanove;
  • životopise svih sudionika (hrvatskih i kineskih) na projektu;
  • popis najvažnijih publikacija i objavljenih radova u posljednjih pet godina koji se odnose na sadržaj projekta (svih hrvatskih i kineskih sudionika na projektu);
  • očekivane rezultate projekta i izglede za buduću suradnju;
  • kratki opis partnerske ustanove u NR Kini;
  • kratki opis zadaća svih članova projektnog tima.
 
Natječajnu dokumentaciju, uz naznaku: „Za Natječaj za sufinanciranje hrvatsko-kineskih znanstveno-istraživačkih projekata razmjene u sklopu Programa partnerskih instituta”, treba dostaviti do 9. srpnja 2025. godine, 
 
u elektroničkome obliku na adresu: pisarnica@mzom.hr
 
ili
 
u tiskanome obliku poštom na adresu: 
 
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih
Samostalni sektor za koordinaciju europskih poslova i međunarodnu suradnju
Donje Svetice 38
10 000 Zagreb.
 
Kao pravodobno pristigle prijave bit će priznate pošiljke koje nose datum pečata pošte 9. srpnja 2025. godine. 
 
Sve pošiljke s kasnijim datumom pečata pošte ili kasnijim datumom slanja elektroničke pošte neće biti razmatrane. 
 
Dodatne informacije možete dobiti na telefon: +385 1 4594 452 ili na e-mail: medjunarodna@mzom.hr.
 
Kontakt osobe u kineskome Ministarstvu znanosti i tehnologije:
 
Ms. Duan Yuying (Policy Consultation)
Department of International Cooperation, Ministry of Science and Technology
Tel: +8610-58881370;
 
Mr. Xu Dawei (Application Submission)
China Science and Technology Exchange Center
Tel: +8610-68598029, 68515510
Email: xudw@cstec.org.cn.

Dokumenti